영화기획 : The CINEPARK

영화 <맘마미아!> Mamma Mia! The movie

 

영화 <맘마미아!>는 1999년 런던의 웨스트엔드에서 초연되었던 동명의 뮤지컬을 영화화한 작품입니다. 메릴 스트립, 피어스 브로스넌, 콜린 퍼스, 아만다 사이프리드 등이 직접 노래와 연기를 하였고 연극 감독 출신의 필리다 로이드( Phyllida Lloyd)가 연출을 맡았습니다. 톰 행크스는  executive producer로 이름을 올리고 있습니다. 뮤지컬과 마찬가지로 영화 <맘마미아!>는 그리스 한 섬에서 벌어지는 한 결혼식을 무대로 한 유쾌한 소동극입니다. 무엇보다도 런닝타임 내내 ‘아바(ABBA)’의 히트송을 만끽할 수가 있습니다.

 

Thank you for the music

뮤지컬 영화답게 영화 <맘마미아!>에서 빼놓을 수 없는 것은 음악입니다. 스웨덴 출신인  ‘아바’(빌의 요트에 달려있는 스웨덴 국기를 보는 순간 웃음이~)의 노래를 바탕으로 뮤지컬이 만들어졌고, 영화까지 만들어졌으며 Ulvaeus and Benny Andersson에 의해 편곡되었기 때문에 그들의 노래를 빼놓고서는 영화를 즐길 수가 없습니다.

소피(아만다 사이프리드 분)가 부르는 “I have a dream”으로 시작해서 같은 노래로 영화가 마무리됩니다. 물론 한 편의 공연답게 앵콜이 있으니 영화가 끝나자마자 자리에서 일어나지 않는 것이 좋겠습니다. 그런 점에서 영화를 보기 전에 꼭 OST를 듣고 보러 가야 합니다. 그러면 “Gimmie! Gimmie! Gimmie!”의 전주부분이 쿵쾅거리는 순간부터 온몸이 들썩거리는 흥겨움을 느낄 수 있게 될 것이기 때문입니다.([Mamma Mia! The movie sound track관련 글] )

덧붙여 말하자면, 영화에는 있고 OST에는 없는 곡은 “I Do, I Do, I Do, I Do, I Do”, “Chiquitita”, “Waterloo” 등입니다. 그리고 영화를 보는 동안 故김광석의 노래를 영화로 만들 수 있다면 좋겠다는 생각이 들었습니다.

 

The winner takes it all

단순히 노래만 모아놓는 것만으로는 영화를 만들 수 없을 것입니다. 그런데, 영화 <맘마미아!>는 소피의 아버지가 누구일까를 궁금하게 하는 미스터리적 구조를 가지고 있습니다. 그렇기 때문에 노래부르는 장면이 약간 어색하다 할지라도 영화에 대한 집중력이 생기게 됩니다. 그 정점에는 메릴 스트립이 서 있으며, 딸 역할을 맡은 아만다 사이프리드의 호연도 한 몫을 하고 있습니다.

참고로, ‘The winner takes it all’을 부르는 장면은 영화의 클라이막스이자 주인공들의 감정이 극점을 치닫는 단계에 나오는데요. 노래 너무 좋습니다.

 Honey,Honey

그러나, 영화는 소피의 아버지를 찾는 영화만은 아닙니다. 오히려, 도나(메릴 스트립 분)의 옛사랑을 찾거나, 부모님 세대들의 화려했던 과거를 추억하는 영화에 가까울 수도 있습니다. 마치 ‘7080 콘서트’처럼 말입니다. ‘잘나가던 부모의 화려한 과거(?)를 곱씹어 볼 수 있다는 점에서 가족간의 대화가 단절된 현대가정에 시사하는 바가 크죠’라고 하면 좀 있어 보입니다. 그런 점에서 엄마와 딸이 함께 가서 보면 더 좋을 영화라고 생각합니다. 영화 재미있습니다.

 

글/문성주

 

[Preview] 영화 <맘마미아!> Mamma Mia! the movie

[Review]맘마미아! 영화 O.S.T - Mamma Mia! the movie soundtrack (2008)

[Preview]영화 <맘마미아!> Mamma Mia! The movie 
 

▶INFORMATION

Title : Mamma Mia!

Cast : Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Amanda Seyfried

Director : Phyllida Lloyd

Screenwriter : Catherine Johnson

Running Time : 109 minutes

UK Release: Jul 11 2008

US Release: Jul 18 2008

한국 개봉 : 2008년 9월 4일 http://www.mammamia-movie.kr/

▶Plot

소피(사이프리드)는 어머니(메릴 스트립)에게 알리지 않고, 자신의 결혼식에 3명의 남자를 초대합니다. 그녀의 결혼식은 푸른 지중해 바다가 펼쳐지는 그리스에서 열릴 예정이고, 그녀는 꼭 아버지의 손을 잡고 결혼식장에 들어가고 싶어합니다. 그렇습니다. 그 3명중의 하나가 바로 그녀의 아버지가 될 지도 모를 일입니다. 어머니인 도나만이 알고 있을 이 비밀이 과연 풀릴까요?

 

▶Preview

기대!

<맘마미아!>OST를 듣고 나니 영화에 대한 기대가 더욱 높아집니다. 어차피 영화가 갖는 한계 때문에 뮤지컬의 감동을 그대로 느낄 수는 없겠지만, 새로운 느낌이라면 언제든지 환영입니다. 특히 연기 잘하기로 소문난 메릴 스트립, 콜린 퍼스, 피어스 브로스넌 이라면 기대치는 더욱 상승할 수 밖에 없습니다.

 

<맘마미아!>의 경우는, 내용이 이미 알려질 대로 알려진 것이니 줄거리나 따라가는 멍청한 짓을 해서는 영화를 완전히 느낄 수 없을 듯 합니다. 그렇다면, 최소한 ‘아바’의 노래나 오리지널 사운드 트랙을 먼저 듣고 가는 방법이 좋지 않을까 합니다.

[맘마미아! OST 관련글] http://cinepark.egloos.com/tb/1932669
 

기획!

기획자의 입장에서 보면, 유명한 컨텐츠를 영화화하는 일은 굉장히 부담스러운 일입니다. 관객들의 기대치는 상상할 수 없을 정도로 높고, 배우들 또한 비교당할까 두려워 출연을 꺼리니 말입니다. 그런 점에서 이미 영화화한 <오페라의 유령>이나 <맘마미아!>는 좋은 점수를 주고 싶습니다. 물론 영화의 완성도가 떨어진다면 바로 ‘쑤레기’하면서 바로 불평을 쏟아내지만요.

 

재미!

‘아바’의 노래가 그랬듯, 영화 <맘마미아!>도 영화를 보는 동안 즐겁고 흥겨운 마음을 갖게 해 준다면 그것으로 행복할 것 같습니다. 그런데, 먼저 개봉한 미국이나 영국에서의 네티즌 반응은 극찬하는 사람들과 생각보다 별로 였다는 사람들로 나뉘는군요. 올 여름에는 <다크나이트>를 경험한 탓에 웬만한 영화들은 눈에 들어올 것 같지 않습니다. 지극히 개인적이지만, 109분 동안 지중해의 푸른 바다를 보고, ‘아바’의 노래를 감상하는 정도면 만족하겠습니다.

 

글/문성주

Mamma Mia! the movie trailer

http://kr.youtube.com/watch?v=l72Vm8LIQwI&feature=related

Mamma Mia The Movie “Gimme Gimme Gimme” (Original by ABBA)

http://kr.youtube.com/watch?v=aSqXC5jZ6yY&feature=related

Madonna - Hung Up : ABBA의 “Gimme Gimme Gimme”샘플링

http://kr.youtube.com/watch?v=pDlCymuf6xo

    www.mamma-mia-themovie.co.uk

  
  Mamma Mia! The movie soundtrack

 

Original Release Date: July 8, 2008

Release Date: July 8, 2008

Label: Decca

Copyright: (C) 2008 Littlestar Services Limited

 
   1. Honey, Honey - Amanda Seyfried 3:07

   2. Money, Money, Money - Meryl Streep 3:06

   3. Mamma Mia - Meryl Streep 3:35

   4. Dancing Queen - Meryl Streep 4:04

   5. Our Last Summer - Colin Firth 2:57

   6. Lay All Your Love On Me - Dominic Cooper 4:29

   7. Super Trouper - Meryl Streep 3:54

   8. Gimme! Gimme! Gimme! (A man after midnight) - Amanda Seyfried 3:52

   9. The Name Of The Game - Amanda Seyfried 4:55

 10. Voulez-Vous - Cast Of Mamma Mia The Movie 4:35

 11. SOS - Pierce Brosnan 3:19

 12. Does Your Mother Know - Christine Baranski 3:01

 13. Slipping Through My Fingers - Meryl Streep 3:51

 14. The Winner Takes It All - Meryl Streep 4:58

 15. When All Is Said And Done - Pierce Brosnan 3:18

 16. Take A Chance On Me - Julie Walters 4:01

 17. I Have A Dream - Amanda Seyfried 4:22 /

Hidden track. Thank You For The Music - Amanda Seyfried 3:44

1. Honey, Honey - Amanda Seyfried 3:07

‘아바’의 [Waterloo](1974)에 수록된 곡. 미국 빌보드 차트 27위까지 올라간 곡이라고 합니다. 우리나라에서는 시트콤 <세친구>의 오프닝 테마곡이었던 적이 있습니다. 이 OST에서는 여주인공인 아만다 사이프리드를 중심으로 세명의 배우가 부르고 있습니다.

 

2. Money, Money, Money - Meryl Streep 3:06

‘아바’의 4집 앨범 [Arrival](1977)에 수록된 곡. 돈에 불만을 털어놓는 메릴스트립의 목소리가 인상적인 노래입니다.  ‘if I got me a wealthy man I wouldn’t have to work at all’이라는 가사는 결혼을 앞둔 딸아이에 대한 심정으로 아주 잘 어울립니다.

 

3. Mamma Mia - Meryl Streep 3:35

‘아바’의 세번째 앨범 [ABBA](1975)에 수록된 타이틀곡. 노래 제목이자, 뮤지컬과 영화의 제목이란 점에서 대표곡이라 할 수 있습니다. 위키피디아를 보니 ‘퀸Queen’의 ‘보헤미안 랩소디 Bohemian Rhapsody’에도 ‘Mamma Mia’라는 단어가 씌였다고 설명되어 있더군요. 그 정도로 유명한 노래입니다. OST에서는 메릴 스트립이 솔로로 부르고 있습니다.

 

4. Dancing Queen - Meryl Streep 4:04

‘아바’의 네번째 앨범 [Arrival](1977)에 수록된 곡. 한국인은 물론 세계가 제일 좋아하는 ‘아바’의 노래가 아닐까 싶을 정도로 유명한 곡입니다. 원곡은 물론, 뮤지컬곡에서도 가장 신나고 흥겨운 노래입니다. OST에서는 메릴 스트립을 포함한 세 명의 아주머니께서 멋지게 불렀습니다.

 

5. Our Last Summer - Colin Firth 2:57

‘아바’의 일곱번째 스튜디오 앨범 [Super Trouper](1980)에 수록된 곡. 이 노래는 주로 영화 속 주인공들인 해리(콜린 퍼스)와 소피(아만다 사이프리드)의 목소리가 주를 이루지만, 샘(피어스 브로스넌)과 빌(스텔란 스카스가드)의 목소리도 들립니다. 눈치 챘겠지만, 소피의 아버지일지도 모르는 세사람이 도나(메릴 스트립)와 어떤 여름을 보냈는지 설명하는 노래입니다.

 

6. Lay All Your Love On Me - Dominic Cooper 4:29

‘아바’의 [Super Trouper](1980)에 수록된 곡. 일렉트릭 디스코 음악으로 다른 아바의 노래에 비해서는 크게 히트를 하지 못했지만, 뮤지컬 ‘Mamma Mia!’가 선보인 이후에 꾸준히 사랑 받는 노래랍니다. OST에서는 소피의 결혼상대자역으로 등장하는 도미닉 쿠퍼가 노래를 불렀습니다.

 

7. Super Trouper - Meryl Streep 3:54

‘아바’의 [Super Trouper](1980)에 수록된 타이틀곡. 발매당시 유럽지역에서는 차트 1위를 차지했지만, 미국에서는 메가히트를 기록하지 못했습니다. OST에서는 ‘Dancing Queen’을 불렀던 세 배우가 보컬을 담당하고 있습니다. 콘서트 같은 데서나 파티에서 어울리는 대형곡 스타일입니다.

 

8. Gimme! Gimme! Gimme! (A man after midnight) - Amanda Seyfried 3:52

1979년에 발매된 ‘아바’의 싱글앨범에 ‘The King Has Lost His Crown’과 함께 실린 곡. 한국에서는 컨츄리 꼬꼬가 동명의 노래를 내놓아서 귀에 익은 제목의 노래입니다. 또한 2005년에 ‘마돈나’가 이 곡을 샘플링하여 ‘Hung Up’을 선보인바 있습니다. OST에서는 여주인공 아만다 사이프리드의 보컬로 감상할 수 있습니다.

 

9. The Name Of The Game - Amanda Seyfried 4:55

‘아바’의 [The Album](1977)에 수록된 곡. 차트 1위하고 어쩌구는 이제 좀 지겨운 얘기가 되는 듯 합니다. OST에서는 아만다 사이프리드가 솔로로 불렀습니다. 전체 앨범의 흐름으로 볼 때 ‘떼곡’에 지칠 즈음이어서 그런지 집중도가 높아지게 됩니다.

 

10. Voulez-Vous - Cast Of Mamma Mia The Movie 4:35

‘아바’의 여섯번째 앨범 [Voulez-Vous](1979)에 수록된 곡. 디스코풍의 음악이라서 신나는 노래입니다. OST에서 이 노래는 출연진 대다수가 부르는 ‘떼곡’입니다. <그 여자 작사, 그 남자 작곡>(2007)에서 알렉스(휴 그랜트)가 80년대 불렀다던 노래와 '뿅뿅'거리는 것이 비슷한 느낌입니다.

 

11. SOS - Pierce Brosnan 3:19

‘아바’의 [ABBA](1975)에 수록되었던 싱글곡. 원곡에서는 여성보컬이었으나 OST에서는 피어스 브로스넌과 메릴 스트립의 듀엣곡으로 변하였습니다. ‘제임스 본드’(피어스 브로스넌)는 노래도 잘하는군요.

 

12. Does Your Mother Know - Christine Baranski 3:01

1979년에 발표된 ‘아바’의 싱글곡. ‘아바’의 곡 중 몇 개 안 되는 남성 보컬의 노래라는 점에서 특이합니다. 그러나, OST에서는 Christine Baranski와 Philip Michael의 여성 듀엣 곡으로 변하였습니다.

 

13. Slipping Through My Fingers - Meryl Streep 3:51

‘아바’의 [The Visitors](1981)에 수록된 곡. ‘코카콜라’의 프로모션용으로 일본에서만 싱글발매되었던 곡이라고 합니다. OST에서는 메릴 스트립과 아만다 사이프리드의 듀엣곡입니다. 메릴 스트립의 주보컬 이후 사이프리드의 합창이 잘 어울리는 노래입니다. 딸의 결혼식을 앞둔 엄마의 마음이 느껴지는 노래입니다.

 

14. The Winner Takes It All - Meryl Streep 4:58

‘아바’의 [Super Trouper](1980)에 수록된 곡. 이 노래는 1999년 영국의 채널 5에서 선정한 ‘영국인이 가장 좋아하는 ABBA의 노래’이자 ‘가장 좋아하는 이별노래’라고 합니다. McFly가 2012 런던 올림픽 파티에서 부른 바 있습니다. OST에서는 메릴 스트립이 솔로 곡으로 부르고 있으며, 무대 한가운데서 핀조명을 받고 부를 만한 곡입니다.

 

15. When All Is Said And Done - Pierce Brosnan 3:18

‘아바’의 [The Visitors](1981)에 수록된 곡. 뮤지컬 <맘마미아!>에는 없고 영화 <맘마미아!>에만 있는 노래입니다. OST에서는 피어스 브로스넌의 목소리를 통해 들을 수 있습니다. 메릴 스트립과 듀엣으로 불렀습니다.

 

16. Take A Chance On Me - Julie Walters 4:01

‘아바’의 [The Album](1977)에 수록된 곡. 1978년 영국에 발매되어 3주 동안 차트 1위를 차지한 노래입니다. 미국 공화당 대통령 후보 존 메케인의 캠페인 송(2008)으로도 씌였다는 정보가 있군요. OST에서는 조연급 출연진들이 나와 부르는 합창곡으로 구성되어 있습니다. 음반이 종착역으로 다다르는 느낌을 주면서도 신나는 노래입니다.

 

17. I Have A Dream - Amanda Seyfried 4:22 /

‘아바’의 앨범 [Voulez-Vous](1979)에 수록된 곡. 1970년대의 마지막 싱글곡이기도 한 ‘I Have A Dream’이며 주로 아이들의 합창단곡으로 사용된다고 합니다. OST에서는 아만다 사이프리드의 보컬로 들을 수 있습니다.

 

Hidden track. Thank You For The Music - Amanda Seyfried 3:44

‘아바’의 [The Album](1977)에 수록된 곡. 발매 당시보다 뮤지컬에 노래가 쓰이면서 더욱 사랑을 받은 노래입니다. OST에서는 히든 트랙으로 숨겨 있으니 앨범을 듣다 말고 종료버튼을 누르시면 안되겠습니다.

(곡에 대한 정보는 wikipedia에서 찾은 것이고, 나머지는 개인적인 감상입니다.)

 

**************************************************************************
 

 

영화 <맘마미아!>의 OST가 출시되었습니다.

동명의 뮤지컬을 영화화한 <맘마미아>에는 메릴스트립, 콜린퍼스, 피어스 브로스넌 등 유명 배우들이 대거 출연한다죠.

 

<맘마미아!> 사운드트랙의 노래는 출연진들이 모두 소화해냈습니다. 특히 메릴 스트립의 노래는 그룹 ‘아바ABBA’의 보컬들이나 뮤지컬 ‘맘마미아!’의 출연진과는 또다른 맛을 느끼게 합니다. 그리고, 콜린 퍼스와 피어스 브로스넌의 목소리로 노래를 감상하는 것도 이 앨범만의 독특한 재미가 되고 있습니다.

그러나, 지극히 개인적으로는 아만다 사이프리드(Amanda Seyfried)의 음색이 더 매력적으로 느껴집니다. 17번 트랙인 ‘I Have A Dream’에는 히든 트랙이 있습니다. 노래는 ‘Thank You For The Music’입니다. 앨범을 마무리하는 곡으로는 아주 안성맞춤입니다.

 

참고로, 영화 <맘마미아!>는 2008년 9월 4일 한국 개봉예정이라고 합니다.

 

글/문성주

http://kr.youtube.com/watch?v=FKx_14vJNZg